The “Yu is mentally soft” narrative was built around poor performance in the WS when the Astros may or may not have been cheating - even if they weren’t it was like 4 innings - the fact that he felt bad for blowing game 7 of the World Series, and a mysterious injury that people thought he was faking that turned out to be an actual stress fracture. It was always crap.