PDA

View Full Version : Google translator botches Hedo story



Fresno
05-25-2010, 05:19 PM
http://translate.google.com/translate?js=y&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&layout=1&eotf=1&u=http://www.gazeteport.com.tr/SPOR/NEWS/GP_691969&sl=tr&tl=en



Raptors forward Hedo Turkoglu recently told a Turkish newspaper, "I'm not happy in Toronto."

In a rough translation, Turkoglu appears to have said "I'm depressed because of events towards the end of the season," a likely reference to his benching. His debut season in Toronto was not a success, but hopefully he'll suck it up and earn his salary -- he's owed $31.8 million over the next three years.

Didn't he sign in Toronto because his wife didn't want to live in Portland?

td0tsfinest
05-25-2010, 05:21 PM
this was actually posted a couple of times last week in the raps forum. didn't last long.

Kakaroach
05-25-2010, 05:22 PM
Google Translate is not a source. And he didn't say he wanted out of Toronto at all, go look in the Raptors forum.