He will collect his money either way, if the doctor says he is incapable of playing ever again the Yankees will collect the money from the insurance to pay the contract. If pujols gets struck by lightning and dies his family will get every penny of the contract, because baseball contracts are guaranteed. It's the same with A-Rod, if he is incapable of ever playing again he still gets every penny guaranteed on his contract, just not any of the bonuses