i have to respectfully disagree. The sox can and need to make a move. If they hope to compete, they need ot be a more dynamic offense i.e. put the ball in play more, get on base. It would take some creativity on Hahn's part but it can be done.
Just an example. Seattle was interested in Viciedo at some point earlier in the off season. With power being at a premium these days, the sox could probably get something like Capps and Paxton for him. Which they could then flip to another team for player x.
There's teams who still need power hitters that the sox have. The Sox also have a few really good outfield and mid-rotation type prospects that can be moved.